{"id":2548,"date":"2026-01-29T16:26:10","date_gmt":"2026-01-29T14:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acbf-pact.org\/?post_type=consultancy&#038;p=2548"},"modified":"2026-02-05T10:55:41","modified_gmt":"2026-02-05T08:55:41","slug":"terms-of-reference-consultancy-for-printing-services-to-the-african-capacity-building-foundation-acbf-lot-5","status":"publish","type":"consultancy","link":"https:\/\/acbf.quatrohaus.com\/fr\/consultancies\/terms-of-reference-consultancy-for-printing-services-to-the-african-capacity-building-foundation-acbf-lot-5\/","title":{"rendered":"Termes de r\u00e9f\u00e9rence: Mission de consultation pour des services d\u2019impression au profit de la Fondation pour le renforcement des capacit\u00e9s en Afrique (ACBF) \u2013 LOT 5"},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00e9f\u00e9rence de l\u2019appel d\u2019offres: <\/strong>ACBF\/REOI\/005\/26\/COMM<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">1. Contexte<\/h3>\n\n\n\n<p>Depuis plus de trente ans, la Fondation pour le renforcement des capacit\u00e9s en Afrique (ACBF) \u0153uvre au d\u00e9veloppement du capital humain et des capacit\u00e9s institutionnelles en faveur du d\u00e9veloppement durable de l\u2019Afrique. Comptant parmi ses membres 40 pays africains, la Banque africaine de d\u00e9veloppement (BAD), le Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement (PNUD), l\u2019Union africaine (UA) et la Banque mondiale, l\u2019ACBF est l\u2019institution de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de renforcement des capacit\u00e9s sur le continent.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout en servant l\u2019ensemble des acteurs, l\u2019ACBF reconna\u00eet l\u2019importance strat\u00e9gique des institutions du secteur public africain et accorde une attention particuli\u00e8re au renforcement de leur efficacit\u00e9 aux niveaux local, national, r\u00e9gional et continental, afin qu\u2019elles puissent devenir des int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes performants et des catalyseurs de changements durables et transformateurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de soutenir ses interventions de renforcement des capacit\u00e9s, l\u2019ACBF a adopt\u00e9 sa Strat\u00e9gie 2023\u20132027, qui s\u2019articule autour des principaux domaines d\u2019impact suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le changement climatique et l\u2019\u00e9nergie \u00e0 des fins productives ;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019agribusiness et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire;<\/li>\n\n\n\n<li>le commerce en tant que moteur du d\u00e9veloppement \u00e9conomique ;<\/li>\n\n\n\n<li>la gouvernance \u00e9conomique et sociale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La mise en place de partenariats et l\u2019adh\u00e9sion pleine et enti\u00e8re des pays africains sont essentielles au succ\u00e8s et \u00e0 l\u2019impact de cette strat\u00e9gie. Pour encourager l\u2019appropriation de la Strat\u00e9gie 2023\u20132027 de l\u2019ACBF et assurer une large diffusion de ses r\u00e9alisations et de son impact, l\u2019ACBF doit entretenir un engagement continu avec ses parties prenantes, notamment par la diffusion d\u2019articles bien con\u00e7us et r\u00e9guli\u00e8rement actualis\u00e9s, de rapports adapt\u00e9s aux besoins, d\u2019\u00e9tudes strat\u00e9giques et de supports graphiques mettant en valeur le r\u00f4le de l\u2019ACBF dans le renforcement des capacit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est dans ce contexte que l\u2019ACBF souhaite faire appel \u00e0 des entreprises d\u2019impression reconnues et exp\u00e9riment\u00e9es afin de fournir des services d\u2019impression de haute qualit\u00e9 sur divers supports institutionnels, notamment des banni\u00e8res, des cahiers, des tee-shirts, des stylos, des rapports annuels et d\u2019autres articles promotionnels.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">2. Objectifs de la mission<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif principal de la mission est d\u2019am\u00e9liorer la visibilit\u00e9 de la marque ACBF aux niveaux r\u00e9gional et international.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2.1\tObjectifs sp\u00e9cifiques<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fournir des services d\u2019impression de haute qualit\u00e9 conformes aux normes de qualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019identit\u00e9 visuelle institutionnelle de la Fondation.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer la livraison, dans les d\u00e9lais, des supports imprim\u00e9s aux bureaux de la Fondation ou aux lieux d\u00e9sign\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Offrir un service client et un appui de qualit\u00e9 au personnel de la Fondation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">3. Champ d\u2019intervention<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Les entreprises d\u2019impression retenues seront charg\u00e9es des activit\u00e9s suivantes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Impression de divers supports institutionnels, notamment des banni\u00e8res, des cahiers, des tee-shirts, des stylos, des rapports annuels, des brochures, des cartes de visite et d\u2019autres supports de communication.<\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 ce que tous les supports imprim\u00e9s soient conformes aux normes de qualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019identit\u00e9 visuelle institutionnelle de la Fondation..<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des services d\u2019impression de haute qualit\u00e9, notamment : impression offset, impression num\u00e9rique, s\u00e9rigraphie et broderie.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer la livraison ponctuelle des supports imprim\u00e9s aux bureaux de la Fondation ou aux lieux d\u00e9sign\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">4. T\u00e2ches sp\u00e9cifiques<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019entreprise d\u2019impression s\u00e9lectionn\u00e9e devra ex\u00e9cuter de mani\u00e8re satisfaisante les t\u00e2ches ci-dessous. L\u2019ACBF peut demander l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une combinaison de deux ou de plusieurs t\u00e2ches.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.1 T\u00e2ches d\u2019impression<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Impression de divers supports institutionnels, notamment des banni\u00e8res, des cahiers, des tee-shirts, des stylos, des rapports annuels et d\u2019autres articles promotionnels.<\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 ce que tous les supports imprim\u00e9s soient conformes aux normes de qualit\u00e9 et \u00e0 l\u2019identit\u00e9 visuelle institutionnelle de la Fondation..<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">5. Qualifications et exp\u00e9rience requises<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019entreprise ou les entreprises d\u2019impression s\u00e9lectionn\u00e9es doivent justifier :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u2019au moins cinq (5) ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de l\u2019impression institutionnelle ;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019un solide portfolio de r\u00e9alisations ant\u00e9rieures, incluant des \u00e9chantillons de supports imprim\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e et qualifi\u00e9e, comprenant notamment des designers, des imprimeurs et du personnel de service \u00e0 la client\u00e8le ;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019\u00e9quipements et d\u2019installations d\u2019impression modernes<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019une bonne ma\u00eetrise des normes d\u2019identit\u00e9 visuelle et de qualit\u00e9 institutionnelles ;<\/li>\n\n\n\n<li>de la capacit\u00e9 \u00e0 respecter des d\u00e9lais serr\u00e9s et \u00e0 livrer des supports imprim\u00e9s de haute qualit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">6. Hi\u00e9rarchie<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019entreprise ou les entreprises d\u2019impression s\u00e9lectionn\u00e9es rendront compte de leurs activit\u00e9s au chef du service Communication et Influence, ainsi qu\u2019\u00e0 tout autre membre du personnel qui pourrait \u00eatre d\u00e9sign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">7. Dur\u00e9e de la mission<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019entreprise d\u2019impression sera engag\u00e9e dans le cadre d\u2019un accord-cadre pour une p\u00e9riode initiale de deux (2) ann\u00e9es civiles. Sous r\u00e9serve de performances satisfaisantes et \u00e0 la discr\u00e9tion de l\u2019ACBF, le contrat pourra \u00eatre renouvel\u00e9 pour une dur\u00e9e maximale de trois (3) ann\u00e9es civiles suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">8. Modalit\u00e9s de travail<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le cadre des travaux d\u2019impression, l\u2019ACBF fournira des orientations quant \u00e0 l\u2019\u00e9tendue des prestations \u00e0 r\u00e9aliser. Elle mettra \u00e9galement \u00e0 disposition les maquettes, les conceptions graphiques et tout autre document n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des travaux d\u2019impression. L\u2019entreprise d\u2019impression s\u00e9lectionn\u00e9e sera charg\u00e9e de l\u2019impression et de la livraison des supports aux bureaux de la Fondation ou aux lieux d\u00e9sign\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">9. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019ACBF d\u00e9tiendra, de mani\u00e8re exclusive, l\u2019ensemble des droits aff\u00e9rents \u00e0 tout travail r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de la pr\u00e9sente mission. L\u2019entreprise d\u2019impression s\u00e9lectionn\u00e9e ne sera pas autoris\u00e9e \u00e0 publier ou diffuser, sous quelque forme que ce soit (\u00e9lectronique ou imprim\u00e9e), toute information relative \u00e0 la proposition sans le consentement expr\u00e8s pr\u00e9alable de l\u2019ACBF.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">10. Crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation<\/h3>\n\n\n\n<p>Les propositions seront \u00e9valu\u00e9es sur la base des crit\u00e8res suivants :<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<strong>Tableau 1:&nbsp; <\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>N\u00b0<\/strong><\/td><td><strong>Crit\u00e8res<\/strong>\u00a0\u00a0<\/td><td><strong>Points maximum (100)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>Qualifications professionnelles et exp\u00e9rience en impression institutionnelle<\/td><td>&nbsp;30<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Qualit\u00e9 du portfolio et des travaux ant\u00e9rieurs<\/td><td>&nbsp;30<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Capacit\u00e9 technique et \u00e9quipements &nbsp;<\/td><td>&nbsp;20<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Qualit\u00e9 du service \u00e0 la client\u00e8le et comp\u00e9tences en communication<\/td><td>&nbsp;10<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Tarification et rapport qualit\u00e9-prix<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>TOTAL<\/td><td>&nbsp;100<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-border-botton-green\">11. Comment postuler<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Les entreprises d\u2019impression int\u00e9ress\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 soumettre leur proposition, comprenant:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une lettre de motivation pr\u00e9sentant leur exp\u00e9rience, leurs qualifications et leur int\u00e9r\u00eat pour la mission;<\/li>\n\n\n\n<li>un profil d\u00e9taill\u00e9 de l\u2019entreprise, incluant les coordonn\u00e9es et une liste de clients ant\u00e9rieurs ;<\/li>\n\n\n\n<li>un portfolio des travaux r\u00e9alis\u00e9s, comprenant des \u00e9chantillons de supports imprim\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Les soumissionnaires sont pri\u00e9s de transmettre leur dossier, exprimant leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 r\u00e9aliser la mission de consultation. La soumission devra porter clairement en objet la mention :  <strong>\u00ab REOI Process No.: <\/strong> Framework contract \u00bb et \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique<strong><a href=\"mailto:submission@acbf-pact.org\" target=\"_self\"> submission@acbf-pact.org<\/a><\/strong><strong><u> <\/u><\/strong><strong> au plus tard le 20 f\u00e9vrier 2026 \u00e0 17 heures <\/strong>(heure locale de Harare).<\/p>","protected":false},"template":"","class_list":["post-2548","consultancy","type-consultancy","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acbf.quatrohaus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/consultancy\/2548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acbf.quatrohaus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/consultancy"}],"about":[{"href":"https:\/\/acbf.quatrohaus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/consultancy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acbf.quatrohaus.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}